欧洲央行行长特里谢表示，全球经济反弹期间，新兴市场将面临通胀威胁-华尔街见闻
编译自： 若离报道欧洲央行行长特里谢代表全球各央行行长在全球经济会议结束后公开表示，全球经济复苏形势好于预期，新兴市场通胀压力加大。由于全球经济动力增强，食品、石油和燃料价格回升，各国汇率制定者们越来越关注通胀的威胁。特里谢称，新兴经济体固然增长强劲，不过欧元区的数据也优于预期。国际货币基金组织（IMF）首位常务副总裁约翰·利普斯基（John Lipsky）1月4日表示，今年对全球经济复苏“很关键”。他说，世界经济前景值得期待，但仍然受到主权债务市场更加混乱、某些发达国家无法降低失业率和某些发展中国家经济过热这类风险威胁。IMF预测，2010年全球经济增长率将由4.8%降至4.2%。其中，发达国家增长率将在2.2%，而发展中国家在中国强势影响下今年则会达到6.4%。该机构还预计中国、印度和印度尼西亚的央行将提高利率抑制通胀。瑞信集团（Credit Suisse Group AG）数据显示，新兴市场股票一个月内跌至谷底，MSCI新兴市场植树同期跌幅高达1.2%。除日本以外的亚洲国家食品价格通胀创过去十年除年期间的新高。特里谢在10日的会议上说：“食品价格上涨的原因值得重视，这可能就是通胀的威胁。”去年12月，巴西消费者价格涨幅超出经济学家预期，该国去年的通胀率创2004年来新高。彭博据利率期货合同数据预测，巴西央行总裁Alexandre Tombini将在其本月主持的第一个*策会议上宣布提高借贷成本。欧元区去年12月的通胀率增加了2.2%，两年多以来首次超出欧洲央行（ECB）的2%上限。彭博组织的经济学家调查预计，ECB将在今年第四季度调高正处于历史最低点的关键利率。欧元区各国*府正努力遏制一场由希腊蔓延至爱尔兰的主权债务危机，并威胁会迫使那些债台高筑的成员国寻求国际援助。特里谢认为，虽然各行央行行长极为清晰地了解到，在全球范围来看，健全的财**策非常重要，但都未讨论葡萄牙问题。据三位知情交易员透露， ECB10日买入了伊比利亚发行的债券。伊比利亚目前正极力使投资者确信可以降低预算赤字。 （更多精彩财经资讯，点击这里下载华尔街见闻App)